Boxty
Descripcion
Boxty - Receta auténtica de Irlanda. Listo en 40 min. Vegetariano. ¡Pruébalo ahora!
Instrucciones
✓ investigado- 1
Ralla finamente 400 g de patatas en crudo (la mitad), exprimiendo bien el agua, y cuece y aplasta la otra mitad. Mezcla ambas con 100 g de harina, 200 ml de leche, un poco de levadura en polvo y sal hasta obtener una masa.
⏱️ aprox. 12 min💡 Consejo: El boxty es un pan/tortita de patata tradicional irlandés — elaborado con patata cruda rallada Y cocida, frito en la sartén. Suave, jugoso, consistente y con intenso sabor a patata. Un clásico irlandés (boxty — 'pan del pobre', muy versátil).
- 2
Vierte la masa (de patata cruda y cocida) en la sartén en forma de tortitas o crepes y fríe por ambos lados hasta que estén doradas.
⏱️ aprox. 12 min💡 Consejo: El boxty es un pan/tortita de patata tradicional irlandés — lo especial es que se elabora con una mezcla de patata rallada en CRUDO (bien exprimida) Y patata cocida y aplastada (más harina, leche/suero de mantequilla, levadura), lo que le da una textura característica suave, jugosa y ligeramente pegajosa. Se fríe en mantequilla en la sartén hasta dorar (en forma de tortita, crêpe o pan). Suave, jugoso, consistente y con sabor a patata. Un clásico irlandés (especialmente del norte y las Midlands). Suave y sabroso.
- 3
Fríe hasta que estén bien doradas y hechas por dentro. Sirve con mantequilla.
⏱️ aprox. 12 min💡 Consejo: El boxty se sirve caliente (con mantequilla, a menudo en el desayuno/Full Irish, como guarnición o relleno) — el pan de patata suave y jugoso. Consistente y con sabor a patata. Un clásico irlandés.
📜 Origen e historia
Boxty es un plato tradicional irlandés de papa muy popular en la región de Connacht. Es un tipo de tortita de papa elaborada con papas ralladas y cocidas. Boxty tiene raíces en la cocina rural irlandesa y se desarrolló originalmente como manera de aprovechar papas sobrantes. El plato ejemplifica la cocina irlandesa simple pero nutritiva, fuertemente dependiente de los ingredientes disponibles.
🌿 Variantes regionales
Para el desayuno
Como parte de un Full Irish Breakfast con mantequilla — la versión clásica.
Relleno
Como crêpe enrollada con relleno — la versión moderna.
🍷 ¿Qué lo acompaña?
Se sirve caliente (con mantequilla, en el desayuno o como guarnición, o relleno). Suave, jugoso, consistente y con sabor a patata. Un clásico irlandés.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el boxty?
El boxty es un pan/tortita de patata tradicional irlandés — elaborado con una mezcla de patata rallada en crudo y patata cocida y aplastada (más harina y suero de mantequilla), frito en la sartén. Suave, jugoso, consistente y con sabor intenso a patata (con una textura característica y ligeramente pegajosa). Un clásico irlandés (especialmente del norte de Irlanda y las Midlands). Una rima popular dice: 'Boxty on the griddle, boxty in the pan...'. Suave y sabroso.
¿Qué aporta usar patata cruda Y cocida al mismo tiempo?
La combinación es el secreto: la patata rallada en crudo (almidón, ligeramente pegajosa) y la patata cocida y aplastada (suave, con poder aglutinante) dan juntas la textura característica del boxty: suave, jugosa y ligeramente elástica. Exprime bien la patata cruda (si no, la masa queda demasiado húmeda). Jugoso y característico.
¿Cómo se come el boxty?
Es muy versátil — como tortitas en el desayuno (parte del Full Irish Breakfast) con mantequilla, como pan plano, o como tortitas grandes y finas enrolladas con rellenos salados (por ejemplo, en pubs y restaurantes con versiones modernas). Con mantequilla, beicon o salmón ahumado. Consistente y muy versátil.
Resenas
Sin resenas aunInicia sesion para valorar
Iniciar sesionTodas las resenas
Ingredientes
verificado- Papa400 g
- Harina100 g
- Leche200 ml
- Mantequilla1 cda
